| Chapters | Translate | Edit | Proof |
| PART I (Download) | |||
| LIFE AND MESSAGE OF THE BUDDHA | |||
| Chapter 1. Life and Nature of the Buddha | Wai Chee | ||
| Gautama, the Buddha | Done | Submit | |
| His Renunciation | Submit | Submit | |
| Nature of the Buddha | Done | Submit | |
| Was Buddha an Incarnation of God? | Done | Submit | |
| The Buddha's Service | Done | Submit | |
| Historical Evidence of the Buddha | Submit | Submit | |
| Salvation Through Arahantahood | Submit | Submit | |
| Bodhisatta | Submit | Submit | |
| Attainment of Buddhahood | Done | Submit | |
| Trikaya The Three Bodies of the Buddha | Submit | Submit | |
| Chapter 2. His Message | Wai Chee | ||
| Message for All | Done | Submit | |
| Miraculous Power | Done | Submit | |
| The Buddha's Silence | Done | Submit | |
| The Buddha's Attitude Towards Worldly Knowledge | Done | Submit | |
| The Last Message of the Buddha | Done | Submit | |
| Chapter 3. After the Buddha | Wai Chee | ||
| Does the Buddha Exist After His Death? | Done | Submit | |
| A Successor to the Buddha | Done | Submit | |
| The Future Buddha | Done | Submit | |
| PART II (Download) | |||
| BUDDHISM - ESSENCE AND COMPARATIVE APPROACH | |||
| Chapter 4. Timeless Truth of the Buddha | Lee Yen | ||
| The Lion's Roar | Done | ||
| What is Buddhism? | Partial | ||
| - Impact of Buddhism on Civilisation | |||
| Buddhist Contribution to humanity | |||
| The Ultimate Truth | Done | ||
| Two Main Schools of Buddhism | Done | ||
| Chapter 5. Basic Doctrines | Lee Yen | ||
| Tri-Pitaka(or Tipitaka) | Done | ||
| What is Abhidhamma? | Done | ||
| Mind and Matter(Nama-Rupa) | Done | ||
| Four Noble Truths | Done | ||
| The Noble Eightfold Path: The Middle Way | Done | ||
| Everything is changeable | Done | ||
| What is Kamma | Partial | ||
| - Misconception regarding Karma | Done | ||
| - Our Own Experience | Done | ||
| - Other factors which support Karma | Done | ||
| - Can Karma be changed | Done | ||
| - Impartial Energy | Done | ||
| - Classification of Karma | |||
| - Is Everything Due to Karma | |||
| - Why Some Wicked People Enjoy While Some Good People Suffer | Done | ||
| Rebirth | Done | ||
| Nibbana | |||
| Law of Dependent Origination | Done | ||
| Eternalism and Nihilism | Done | ||
| Can the First Cause be Known | |||
| Is There an Eternal Soul? | Done | ||
| Chapter 6. Buddhism Vis-A-Vis Other Approaches | KL | KL | |
| Is Buddhism Similar to Other Contemporary Teachings in India? | Done | Submit | |
| Is Buddhism a Theory or a Philosophy? | Done | Submit | |
| Is Buddhism Pessimistic ? | Done | Submit | |
| Is Buddhism Atheistic? | Done | Submit | |
| PART III (Download) | |||
| LEADING A BUDDHIST LIFE | |||
| Chapter 7. Moral Foundation For Mankind | Koo BC | Koo BC | |
| What is the Purpose of Life? | Done | Submit | |
| Buddhism for Man in Society | Done | Submit | |
| The Buddhist Way of Life for Householders | Done | Submit | |
| Chapter 8. Buddhist Morality and Practice | Koo BC | Koo BC | |
| Buddhist Ethics | Done | Submit | |
| What is Vinaya? | Done | Submit | |
| Ten Meritorious and Ten Evil Actions | Done | Submit | |
| Precepts | Done | Submit | |
| Loving-Kindness | Done | Submit | |
| Real Charity | Done | Submit | |
| Buddhist Attitude towards organ donation | Submit | Submit | |
| The Buddhist Attitude to Animal Life | Done | Submit | |
| The Need for Tolerance Today | Done | Submit | |
| Buddhist Funeral Rites | Done | Submit | |
| Chapter 9. Dhamma and Ourselves as Refuge | Koo BC | Koo BC | |
| Why We take Refuge in the Buddha | Done | ||
| No Self Surrender | Done | ||
| No Sinners | Done | ||
| Do It Yourself | Done | ||
| Man is Responsible for Everything | Done | ||
| Man is His Own Jailor | Done | ||
| You Protect Yourself | Done | ||
| How to Save Yourself | Done | ||
| Chapter 10. Prayer, Meditation and Religious Practices | Koo BC | Koo BC | |
| Faith, Confidence and Devotion | Done | ||
| The Meaning of Prayer | Done | ||
| Meditation | Done | ||
| Nature of modern life | Done | ||
| The Significance of Paritta Chanting | Done | ||
| Are Buddhists Idol Worshippers? | Done | ||
| Religious Significance of Fasting | Done | ||
| Vegetarianism | Done | ||
| The Moon and Religious Observances | Done | ||
| PART IV (Download) | |||
| HUMAN LIFE IN SOCIETY | |||
| Chapter 11. Life and Culture | Wai Hau | ||
| Traditions, Customs and Festivals | Done | ||
| Buddhism and Women | Done | ||
| Buddhism and Politics | Done | ||
| Chapter 12. Marriage, Birth Control and Death | Wai Hau | ||
| Pandangan Buddhis Mengenai Perkahwinan | Done | ||
| Perceraian | Done | ||
| Kawalan Kelahiran, Pengguguran dan Bunuh Diri | Done | ||
| Membunuh Diri | Done | ||
| Mengapa Populasi Dunia Bertambah? | Done | ||
| Seks Dan Agama | Done | ||
| PART V (Download) | |||
| A RELIGION FOR REAL HUMAN PROGRESS | |||
| Chapter 13. Nature, Value and Choice of Religious Beliefs | Wai Hau | ||
| Man and Religion | Done | ||
| - Misconception on Buddhism | Done | ||
| Which is the Proper Religion? | Done | ||
| Moral and Spiritual Development | Done | ||
| The God Idea | Done | ||
| - The Development of The God Idea | Done | ||
| The god idea and creation | Done | ||
| Human weakness and the concept of god | Done | ||
| Changing of Religious Label Before Death | Done | ||
| Short-cut to Paradise and end of the world | Done | ||
| Chapter 14. Promoter of True Human Culture | Thiam Poh | ||
| AGAMA MODEN | Done | ||
| Agama Dalam Zaman Sains | Done | ||
| Buddhisme Dan Sains | Done | ||
| Batasan-batasan sains | Done | ||
| Kejahilan terpelajar. | Done | ||
| Melampaui Sains | Done | ||
| Sains Tanpa Agama (Science Without Religion) | Done | ||
| Penghargaan Kepada Buddhisme | Done | ||
| AGAMA KEBEBASAN | Done | ||
| Pendakwah Buddhis | Done | ||
| Chapter 15. War and Peace | Thiam Poh | ||
| Mengapa tidak ada keamanan di dunia ini? | Done | ||
| Wajarkah peperangan? | Done | ||
| Sikap Buddhis | Done | ||
| Bolehkan seorang Buddhis menjadi askar? | Done | ||
| Bunuh Kasihan (Mercy Killing) | Done | ||
| Membunuh untuk mempertahankan diri. | Done | ||
| Pendirian Buddhis berkenaan hukuman mati (Baru) | |||